Alors qu’il termine sa journée Danny découvre le cadavre d’un homme sur les rails de la ligne de métro. Danny, Lindsay et Mac découvrent rapidement que le jeune homme « Surfait » sur le métro (original n’est ce pas ?) cependant la cause du décès est coup violent porté à la tête.
En analysant la rame, les CSI découvrent 2 traces de pas donc 2 surfeurs. Le suspect principal devient alors le colocataire de la victime.
Parallèlement Stella, Hawkes et flack enquêtent sur un courtier retrouvé pendu depuis sa fenêtre au milieu d’un gratte ciel. Ce n’est toutefois pas un suicide puisque l’autopsie révèle qu’il a été étranglé avant sa mort. Il faut alors découvrir qui des clients ou des collègues l’a assassiné…