Dans cet épisode des Experts, un développeur immobilier est assassiné dans un manoir où un déjeuner est organisé par sa femme. Le but de ce déjeuner est de rassembler de l'argent pour les hôpitaux pour enfants. Un peu plus tard, sur un site de construction dont le propriétaire n'est autre que la victime, le corps d'une femme est découvert. Parallèlement, les collègues de Delko s'inquiètent du fait qu'il ne soit pas prêt à revenir travailler après son erreur durant une enquête.