Dans cet épisode, nous découvrons Jennie Blalock, une jeune nageuse de 17 ans. Elle a une compétition et tandis qu'elle découvre son public, elle est prise en photos à maintes reprises. Quelques secondes plus tard, ces photos se retrouvent sur un site Internet et des visiteurs du monde entier peuvent les voir. Au bord de la piscine, Luke Selyan, le petit copain de Jennie regarde l'athlète se lancer dans l'eau. Quand soudain, du sang sort de sa bouche. Une flèche l'a mortellement touché.
Horatio se rend sur la scène de crime. Personne n'a vu le tireur, seulement la direction d'où venait la flèche. Le sergeant Tripp explique que la petite amie de la victime, Jennie, est devenue la cible de tous les paparazzi amateurs depuis quelques semaines. Quand Horatio demande si quelqu'un pouvait en vouloir à Luke, Jennie répond sans hésitation "Tout le monde", comprenez tous les adolescents jaloux. La jeune fille a peur d'être la prochaine victime mais Horatio lui assure que ce ne sera pas le cas.